بعد وفاة والديها، تُربّى إيساكو سيناغاكي لدى جدّها زعيم الياكوزا، وتدخل الثانوية وهي تحلم بحياة عادية بعيدًا عن تلك السمعة. غير أن وصيّها كِييا أوتو يلتحق بمدرستها عبر رشوة لحمايتها، فيقوّض محاولاتها للاستقلال، بينما تبقى هي أسيرة إعجاب أحادي به وهو لا يراها إلا حفيدة الزعيم.